دستیار پژوهشی فرقان

فرقان یک سامانه پژوهش قرآنی است که مطالعه موضوعی آیات، بررسی پرسش‌وپاسخ‌های تحلیلی و تعامل گفت‌وگویی را در یک محیط فارسی گرد هم می‌آورد. محور محصول، تبدیل مراجعه پراکنده به متن و پاسخ‌ها به یک مسیر مشخص برای انتخاب، مطالعه و بازبینی محتواست. در بخش دیتاست پژوهشی، کاربر ابتدا سوره را انتخاب می‌کند و سپس به سراغ موضوعات مرتبط با آن می‌رود. جست‌وجو در فهرست سوره‌ها و موضوعات، رسیدن به محتوای مورد نظر را ساده‌تر می‌کند. در فضای بررسی، آیات مرتبط همراه با متن عربی و ترجمه فارسی در کنار پرسش‌های تحلیلی قرار می‌گیرند تا زمینه هر پرسش هنگام مطالعه در دسترس باشد. پرسش‌وپاسخ‌ها دو سطح محتوایی دارند: پاسخ کوتاه برای مرور اولیه و پاسخ تفصیلی برای توضیح بیشتر و تحلیل پژوهشی. گردش بازبینی با سه وضعیت «در انتظار بازبینی»، «تأییدشده» و «ردشده» تعریف شده و در رابط، امکان تأیید، رد و ویرایش محتوا برای نقش‌های مرتبط در نظر گرفته شده است. نمایش شمار پرسش‌های بررسی‌نشده نیز به مشخص‌شدن موضوعات نیازمند توجه کمک می‌کند. بخش چت‌بات، مسیر دیگری برای طرح پرسش پژوهشی و دنبال‌کردن گفت‌وگو فراهم می‌کند. رابط این بخش شامل فهرست گفت‌وگوها، ایجاد گفت‌وگوی جدید، نمایش پیام‌ها و اطلاعات اعتبار مصرفی است. این بخش در کنار محیط دیتاست، دو شیوه متفاوت تعامل با محتوای پژوهشی را پوشش می‌دهد. طراحی رابط بر خوانایی متن فارسی و عربی، نمایش آیات با اعراب، تفکیک سوره و موضوع از محتوای بررسی، و نمایش روشن وضعیت پاسخ‌ها متمرکز است. ساختار محصول شامل نقش‌های کاربر پژوهشگر، مدیر سیستم و مدیر ارشد است تا تجربه استفاده و ابزارهای بازبینی در قالب یک محیط واحد ارائه شوند.